새로운 생각이 받아들여지는 때

새로운 과학적 진리는 반대자들을 설득하여 사실을 인지하도록 만드는 것이 아니라, 그들이 결국 죽고 그것에 익숙한 새로운 세대가 성장함으로써 승리한다.
- 막스 플랑크Max Planck


A new scientific truth does not triumph by convincing its opponents and making them see the light, but rather because its opponents eventually die, and a new generation grows up that is familiar with it.



———




인간은 자신이 창조한 것의 중요성을 파악하지 못하는 실수를 계속해서 저지른다. 19세기 말 공장에서 사용된 증기 기관은 예외 없이 터빈에 연결된 중앙의 대형 차축을 중심으로 배치되었다. 경제학자 폴 데이비드(Paul David)가 최초로 전기를 사용했던 공장들을 조사해 보니, 공장 설계자들은 전기 엔진도 계속 불필요하게 중앙에 모아 놓고 있었다. 공장을 처음부터 완전히 새로 지을 때조차 말이다. 그 결과 생산성을 높였어야 마땅할 이 혁신이 당시에는 아무 효과도 없는 것처럼 보였다. 공장장들이 전기 엔진의 융통성을 활용해 작업 흐름에 맞는 공장을 조직함으로써 두 배, 때로 세 배의 생산성을 달성하는 데는 그 후로도 30년 이라는 세월이 걸렸다.

<더 빨라진 미래의 생존원칙 9[나인]>, 조이 이토